Articles

Affichage des articles du novembre, 2017

Le pastiche... une imitation ou un emprunt ? ; de la citation au plagiat en passant par la parodie, le pastiche navigue entre singerie, larcin ou farce

ae io u a io uay ()( )()) )((()( )() () () (()) (()) () ( ) ) )()( (( )() aei o ua io uay L' es criMot mensuel... atelier d'écriture ae io u a io uay ()( )()) )((()( )() () () (()) (()) () ( ) ) )()( (( )() aei o ua io uay . ¤ . ¤ . ¤ . IMITATION ET PASTICHE . ¤ . ¤ . ¤ . «  L e noir chagrin s'installe derrière le cavalier  » dit le fameux poète latin Horace ; dix-sept siècles plus tard Boileau écrit «  le chagrin monte en croupe et galope avec lui  » . ¤ . ¤ . ¤ . LA CITATION . ¤ . ¤ . ¤ . « La citation consiste à insérer un texte dans un autre texte, en indiquant explicitement les limites et l'origine du texte enchâssé, et en mentionnant explicitement le nom de l'auteur de ce texte » lit-on dans l'article intitulé Pastiche de Michel Arrivé ( Dictionnaire des littératures de langue française ). À l'opposé de la citation, les différentes pratiques textuelles que sont le p astiche , le plagiat ou la parodie ...